Inklingo

Como se diz "nivelamento" em espanhol

A palavra espanhola paranivelamentoé allanamientoC1 nível.

Portuguese → espanholC1
nounC1formal
tornar o terreno plano
Um rolo compressor aplanando um caminho de terra para o deixar perfeitamente liso.

Exemplos

El allanamiento del terreno es el primer paso antes de construir los cimientos.

O nivelamento do terreno é o primeiro passo antes de construir as fundações.

El abogado sugirió el allanamiento a la demanda para evitar un juicio largo.

O advogado sugeriu concordar com as alegações do processo para evitar um longo julgamento.

Literal vs. Figurado

Esta palavra vem de 'llano' (plano). Literalmente significa 'tornar algo plano', seja um pedaço de terra ou um desacordo legal.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.