Como se diz "nomeada" em espanhol
A palavra espanhola para “nomeada” é “llamada” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Una aplicación llamada 'Inklingo' te ayuda a aprender idiomas.
Um aplicativo chamado 'Inklingo' ajuda você a aprender idiomas.
Conozco a una chica llamada Lucía que es de Argentina.
Conheço uma garota chamada Lucía que é da Argentina.
É um Adjetivo, Então Deve Concordar!
'Llamada' é a forma feminina. Você a usa para descrever um substantivo feminino, como 'una chica' ou 'la aplicación'. Para um substantivo masculino, como 'un chico', você deve usar a forma masculina: 'llamado'. Em português, usamos 'chamada' ou 'nomeada' (feminino) e 'chamado' ou 'nomeado' (masculino).
Confundir com o verbo 'se llama'
Erro: “La mujer se llamada Ana.”
Correção: Use 'A mulher se chama Ana' (A mulher se chama Ana) ou 'A mulher chamada Ana...' (A mulher chamada Ana...). 'Llamada' aqui é uma descrição, não o verbo principal da frase.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.