Como se diz "número ímpar" em espanhol
A palavra espanhola para “número ímpar” é “non” — B2 nível.
Exemplos
Le pedí salir, pero me dijo que nones.
Eu a convidei para sair, mas ela disse que não.
Aposté al non y salió el par.
Eu apostei no ímpar e saiu o par.
Siempre elige los nones para su equipo.
Ele sempre escolhe os números ímpares para sua equipe.
A Expressão 'Nones'
Quando as pessoas dizem 'decir que nones', elas estão usando o plural de 'non' para significar um 'não' firme. É uma forma lúdica ou um pouco antiquada de descrever uma recusa. Em português, diríamos simplesmente 'disse não' ou 'recusou'.
Não diga 'el non' para 'o não'
Erro: “El non fue claro.”
Correção: La negativa fue clara. Use 'non' como substantivo apenas em frases específicas como jogos de azar ou a expressão de recusa 'nones'. Em português, 'não' é a palavra para negação e 'ímpar' para números.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.