Como se diz "o quanto" em espanhol
A palavra espanhola para “o quanto” é “cuanto” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Puedes comer cuanta pizza quieras.
Você pode comer o máximo de pizza que quiser.
Invita a cuantos amigos puedas.
Convide o máximo de amigos que puder.
Reunió cuanta información encontró sobre el tema.
Ele reuniu toda a informação que encontrou sobre o tópico.
Uma Palavra com Quatro Roupas
Ao descrever algo (um substantivo), 'cuanto' deve mudar para concordar com ele. Pense nisso como um pequeno camaleão: 'cuanto' para coisas masculinas no singular (cuanto tiempo), 'cuanta' para femininas (cuanta gente), 'cuantos' para masculinas no plural (cuantos libros) e 'cuantas' para femininas no plural (cuantas veces).
Esquecer a Concordância
Erro: “Dame cuanto galletas tienes.”
Correção: Dame cuantas galletas tienes. Você precisa de 'cuantas' porque 'galletas' (biscoitos) é uma palavra feminina e plural.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.