Inklingo

Como se diz "ocupante ilegal" em espanhol

A palavra espanhola paraocupante ilegalé ocupaB2 nível.

Portuguese → espanholB2

ocupa

nounB2informal
Uma pessoa desenhada de forma simples senta-se calmamente em um saco de dormir no canto de um grande quarto vazio e ligeiramente dilapidado de uma casa antiga.

Exemplos

El ayuntamiento intenta negociar con los ocupas del edificio.

A prefeitura tenta negociar com os invasores do prédio.

Una ocupa denunció que la vivienda estaba en mal estado.

Uma mulher invasora denunciou que a moradia estava em más condições.

Origem do Substantivo

Este substantivo vem diretamente da forma verbal na terceira pessoa 'ocupa' (ele/ela ocupa), o que é comum em espanhol para criar substantivos que descrevem uma pessoa com base em sua ação.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.