Inklingo

Como se diz "orifício" em espanhol

A palavra espanhola paraorifícioé orificioB1 nível.

Portuguese → espanholB1
nounB1
Uma pequena abertura circular numa peça de madeira clara.

Exemplos

El agua sale por un pequeño orificio en la base.

A água sai por uma pequena abertura na base.

Limpió el orificio de la cerradura con aire comprimido.

Ele limpou a abertura da fechadura com ar comprimido.

El cirujano examinó el orificio nasal del paciente.

O cirurgião examinou a narina do paciente (abertura nasal).

Sempre Masculino

Embora termine em 'o', que é comum para palavras masculinas em português, lembre-se de que em espanhol é sempre masculino ('el' ou 'un'). Não muda para 'orificia'.

Orificio vs. Agujero

Use 'orificio' quando quiser soar mais preciso ou técnico. 'Agujero' é a palavra do dia a dia que você usaria para um buraco na sua meia ou um buraco no chão.

A Armadilha do 'H'

Erro:horificio

Correção: orificio

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.