Como se diz "pessoa sortuda" em espanhol
A palavra espanhola para “pessoa sortuda” é “afortunado” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
nounB1
o indivíduo que se beneficia
Exemplos
El afortunado ganador del sorteo se lleva un coche nuevo.
O sortudo vencedor do sorteio leva um carro novo.
Anunciarán a la afortunada mañana por la radio.
Eles anunciarão a sortuda amanhã no rádio.
Adjetivo para Substantivo
Quando você coloca um artigo ('el', 'la', 'los', 'las') diretamente antes de 'afortunado', ele deixa de ser um adjetivo e se torna um substantivo que significa 'a pessoa sortuda', concordando com o gênero do artigo. Isso é idêntico ao uso em Português: 'o sortudo', 'a sortuda'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.