Como se diz "pessoas pobres" em espanhol
A palavra espanhola para “pessoas pobres” é “pobres” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Se necesita un plan para ayudar a los pobres.
É necessário um plano para ajudar os pobres.
Viven entre los pobres de la ciudad.
Eles vivem entre as pessoas pobres da cidade.
Las ayudas están destinadas a los más pobres.
A ajuda destina-se aos mais pobres (pessoas).
Adjetivos Usados Como Substantivos
Em espanhol, você pode transformar um adjetivo em substantivo adicionando o artigo definido ('el', 'la', 'los', 'las'). 'Los pobres' significa 'as pessoas pobres' coletivamente. Esta é uma estrutura muito comum, similar ao português ('os pobres').
Usar o Artigo Incorretamente
Erro: “Ayudamos a pobres.”
Correção: Ayudamos a **los** pobres. (Ao se referir ao grupo coletivo, o artigo 'los' é geralmente necessário, assim como em português 'ajudamos os pobres'.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.