Como se diz "presidir" em espanhol
A palavra espanhola para “presidir” é “presidir” — B2 nível.
Exemplos
Ella va a presidir la reunión de hoy.
Ela vai presidir a reunião de hoje.
El juez preside el tribunal con mucha autoridad.
O juiz preside o tribunal com muita autoridade.
Es un honor presidir esta organización benéfica.
É uma honra liderar esta organização de caridade.
Um Verbo Regular -ir
Este verbo segue exatamente o mesmo padrão de 'vivir'. Você não precisa se preocupar com nenhuma alteração oculta na escrita ou com radicais irregulares!
Ação Direta
Ao contrário de alguns verbos em português que precisam de preposição (como 'olhar PARA'), 'presidir' vai direto para a coisa que você está liderando. Você 'preside a reunião', não 'preside na reunião'.
Evite 'presidir a' para objetos
Erro: “Él preside a la reunión.”
Correção: Él preside la reunión. (Você só usa 'a' se estiver se referindo a pessoas específicas como um grupo, mas para instituições ou reuniões, omita-o.)
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.