presidir
“presidir” significa “presidir” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
presidir, presidir
Também: liderar
📝 Em Ação
Ella va a presidir la reunión de hoy.
A2Ela vai presidir a reunião de hoje.
El juez preside el tribunal con mucha autoridad.
B1O juiz preside o tribunal com muita autoridade.
Es un honor presidir esta organización benéfica.
B2É uma honra liderar esta organização de caridade.
dominar, dominar
📝 Em Ação
Una gran estatua de Colón preside la plaza.
B2Uma grande estátua de Colombo domina a praça.
El cuadro principal preside el salón de baile.
C1A pintura principal domina o salão de baile.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: presidir
Pergunta 1 de 3
Qual palavra é sinônimo de 'presidir' quando se fala de uma reunião?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'praesidere', que literalmente significa 'sentar-se à frente'. Combina 'prae' (antes) e 'sedere' (sentar).
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Presidir' é sempre formal?
Sim, é geralmente usado em contextos profissionais, legais ou oficiais. Em conversas casuais, as pessoas geralmente usam 'dirigir' ou 'mandar'.
'Presidir' está relacionado a 'presidente'?
Com certeza! Um 'presidente' é literalmente a pessoa que 'preside' (a pessoa que senta na frente/lidera).
'Presidir' muda seu radical como 'sentir'?
Não. Ao contrário de alguns outros verbos -ir, 'presidir' é completamente regular. O 'i' permanece um 'i' em todo o tempo presente.