Como se diz "proezas" em espanhol
A palavra espanhola para “proezas” é “trucos” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El mago nos mostró muchos trucos impresionantes.
O mágico nos mostrou muitos truques impressionantes.
¿Conoces algún truco para estudiar mejor?
Você conhece algum truque (ou dica) para estudar melhor?
Estos trucos de cocina te ahorrarán mucho tiempo.
Essas dicas/atalhos de culinária vão te poupar muito tempo.
Forma do Plural
Como 'truco' (a forma no singular) termina em vogal, você o torna plural simplesmente adicionando '-s', resultando em 'trucos'. Isso é muito semelhante ao português (ex: truque -> truques).
Confusão de Gênero
Erro: “Usar 'las trucos' ou 'una truco'.”
Correção: Lembre-se que 'truco' é masculino (el truco), então use artigos masculinos: 'los trucos' ou 'unos trucos'. Em português, 'truque' é masculino, então a regra é a mesma.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.