Inklingo

Como se diz "rapidez" em espanhol

A palavra espanhola pararapidezé rapidezB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1
nounB1
Uma ilustração colorida de um livro de histórias de um guepardo correndo muito rápido por uma planície gramada, com linhas de movimento atrás dele.

Exemplos

Ella corre con mucha rapidez.

Ela corre com muita velocidade.

La rapidez de la respuesta me sorprendió.

A rapidez da resposta me surpreendeu.

En este trabajo, la rapidez es tan importante como la calidad.

Neste trabalho, a velocidade é tão importante quanto a qualidade.

Sempre Feminino

Em espanhol, substantivos que terminam em '-ez' como 'rapidez' ou 'niñez' são quase sempre femininos, então use sempre 'la' ou 'una'.

Formando um Advérbio

Você pode frequentemente usar 'con rapidez' (com velocidade) como uma forma mais formal de dizer 'rápidamente' (rapidamente).

Gênero Errado

Erro:el rapidez

Correção: la rapidez (palavras terminadas em -ez são femininas).

Confundindo com o Adjetivo

Erro:Él es rapidez.

Correção: Él es rápido (rápido descreve uma pessoa, rapidez é o conceito de velocidade em si).

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.