Como se diz "regozijar-se" em espanhol
A palavra espanhola para “regozijar-se” é “recrear” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
verbB2
Exemplos
Me recreo con la lectura de un buen libro.
Eu deleito-me a ler um bom livro.
Se recreaba en los detalles del paisaje.
Ele deleitava-se com os detalhes da paisagem.
No te recrees en tus errores.
Não te deleites com os teus erros.
Usando Pronomes Reflexivos
Quando quiser dizer que você está a divertir-se, use os pronomes: me, te, se, nos, os, se.
Faltando o 'com' ou 'em'
Erro: “Me recreo el paisaje.”
Correção: Me recreo con el paisaje. Geralmente, você se diverte 'com' ou 'em' (con/en) algo.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.