Como se diz "reportado" em espanhol
A palavra espanhola para “reportado” é “indirecto” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
En el estilo indirecto, contamos lo que otra persona dijo.
No discurso indireto, contamos o que outra pessoa disse.
El pronombre 'le' se usa para el objeto indirecto.
O pronome 'le' é usado para o objeto indireto.
Ella prefiere el trato indirecto a través de correos.
Ela prefere contato indireto por e-mails.
Reportando Fala
Quando você usa 'estilo indirecto', está repetindo as palavras de alguém usando verbos como 'decir que' (dizer que). Por exemplo: 'Él dijo que tenía hambre'.
O Receptor da Ação
O 'objeto indirecto' refere-se à pessoa que recebe algo ou se beneficia de uma ação. Por exemplo, em 'Eu dou o livro para ele', 'ele' é a parte indireta.
Usar o pronome errado
Erro: “Lo di un regalo a él.”
Correção: Le di un regalo a él.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.