Como se diz "reverso" em espanhol
A palavra espanhola para “reverso” é “inverso” — B1 nível.
Exemplos
Caminaron en el sentido inverso al nuestro.
Eles caminharam na direção oposta à nossa.
El orden inverso de los factores no altera el producto.
A ordem inversa dos fatores não altera o resultado.
Hay una relación inversa entre el precio y la cantidad vendida.
Existe uma relação inversa entre o preço e a quantidade vendida.
Concordância com o Substantivo
Por ser um adjetivo, deve concordar em gênero com o substantivo que descreve. Use 'inverso' para coisas masculinas e 'inversa' para coisas femininas. Em português, usamos 'inverso' e 'inversa' da mesma forma.
Posicionamento
Em frases técnicas ou matemáticas como 'relación inversa', geralmente vem depois do substantivo. Em português, a estrutura é a mesma: 'relação inversa'.
Confusão com 'invertido'
Erro: “La relación es invertida.”
Correção: La relación es inversa.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.