Inklingo

Como se diz "sobrecarga" em espanhol

A palavra espanhola parasobrecargaé sobredosisB2 nível.

Portuguese → espanholB2
nounB2
de informação, trabalho ou estímulo sensorial
Uma figura pequena e simples sentada em uma mesa de madeira, completamente submersa sob pilhas altas e coloridas de livros, papéis e pastas, simbolizando sobrecarga de informação.

Exemplos

Después de tres horas de noticias, tuve una sobredosis de información política.

Após três horas de notícias, tive uma overdose de informação política.

La película era una sobredosis de efectos especiales y poco argumento.

O filme foi uma overdose de efeitos especiais e pouco argumento.

Uso Figurado

Você pode usar 'sobredosis' com a preposição 'de' (de) para descrever um excesso indesejado de quase tudo, como 'una sobredosis de reuniones' (uma overdose de reuniões).

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.