Como se diz "socorrer financeiramente" em espanhol
A palavra espanhola para “socorrer financeiramente” é “rescatar” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
verbB2

Exemplos
Pudimos rescatar algunos muebles del incendio.
Pudemos recuperar alguns móveis do incêndio.
El Fondo Monetario rescató la economía del país.
O Fundo Monetário socorreu a economia do país.
Socorros Financeiros e Negócios
Em contextos financeiros, 'rescatar' é usado como 'bail out' em inglês, indicando que dinheiro está sendo usado para salvar uma entidade falida. Em português, usamos 'socorrer' ou 'resgatar' (no sentido financeiro).
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.