Como se diz "sujar tudo" em espanhol
A palavra espanhola para “sujar tudo” é “ensuciar” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
No ensucies el suelo con los zapatos de fútbol.
Não suje o chão com os seus sapatos de futebol.
Los niños siempre ensucian su ropa cuando juegan en el parque.
As crianças sujam sempre a roupa quando brincam no parque.
Si vas a cocinar, intenta no ensuciar toda la cocina.
Se você vai cozinhar, tente não sujar toda a cozinha.
Usando consigo mesmo
Para dizer que você 'se sujou', deve adicionar 'se' ao final do verbo (ensuciarse). Por exemplo: 'Me ensucié' significa 'Eu me sujei.'
Padrões Previsíveis
Este verbo é perfeitamente regular. Segue o mesmo padrão de 'hablar', então, uma vez que você saiba um, você sabe ambos!
Sujeito vs. Sujar
Erro: “La camisa está ensuciar.”
Correção: La camisa está sucia. Use 'sucio' para descrever o estado, e 'ensuciar' para a ação de torná-lo assim.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.