Como se diz "torresmo" em espanhol
A palavra espanhola para “torresmo” é “corteza” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
No me gusta la corteza del pan, prefiero solo la miga.
Não gosto da crosta do pão; prefiro apenas a parte macia.
Los elefantes usan sus colmillos para quitar la corteza de los árboles.
Elefantes usam suas presas para arrancar a casca das árvores.
Hay que quitarle la corteza al queso antes de comerlo.
Você tem que remover a casca do queijo antes de comê-lo.
Sempre Feminino
Corteza é uma palavra feminina em espanhol. Você deve sempre usar 'la' ou 'una' com ela, mesmo que esteja falando de uma casca de árvore áspera ou uma crosta dura.
Forma Plural
Para falar de mais de uma, simplesmente adicione um '-s' no final: 'las cortezas'.
Corteza vs. Cáscara
Erro: “Usar 'corteza' para casca de ovo ou casca de banana.”
Correção: Use 'cáscara' para ovos, nozes e frutas que você descasca com as mãos. Use 'corteza' para coisas mais duras ou grossas como troncos de árvores, pão e queijo.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.