Como se diz "trago" em espanhol
A palavra espanhola para “trago” é “sorbo” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
nounA2
Exemplos
Dio un sorbo a su café caliente.
Ele deu um gole no seu café quente.
Bebió el agua a pequeños sorbos para no ahogarse.
Ela bebeu a água em pequenos goles para não se engasgar.
Solo queda un sorbo de jugo en el vaso.
Resta apenas um gole de sumo no copo.
Usar 'a' com 'sorbo'
Quando diz que deu um gole de algo, use a preposição 'a': 'un sorbo a la sopa' ou 'un sorbo de café'. Ambos funcionam, mas 'a' é muito comum para a ação.
Frases adverbiais
Para descrever como alguém está a beber, use 'a sorbos'. Isto funciona como 'gole a gole' em português.
Sorbo vs. Sopa
Erro: “Quiero una sopa de agua.”
Correção: Quiero un sorbo de agua.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.