Como se diz "triunfante" em espanhol
A palavra espanhola para “triunfante” é “victorioso” — B1 nível.
Exemplos
El equipo regresó victorioso después del partido.
A equipa regressou vitoriosa após o jogo.
Tras una larga batalla legal, el abogado salió victorioso.
Após uma longa batalha legal, o advogado saiu vitorioso.
No siempre es fácil mantenerse victorioso en un mercado tan competitivo.
Não é sempre fácil permanecer vencedor num mercado tão competitivo.
Concordância de Terminações
Esta palavra deve mudar a sua terminação para concordar com a pessoa ou coisa que descreve. Use 'victorioso' para um homem, 'victoriosa' para uma mulher, e adicione um 's' para grupos.
Verbos Comuns com Victorioso
Embora possa usar 'ser' (to be), é muito comum ver 'victorioso' acompanhado de 'salir' (sair/emergir) ou 'resultar' (resultar ser).
Confundir Sucesso com Vitória
Erro: “Soy victorioso en mi trabajo.”
Correção: Soy exitoso en mi trabajo. Use 'exitoso' para sucesso geral na carreira e 'victorioso' quando você especificamente ganha uma competição ou luta.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.