Inklingo

victorioso

bik-toh-ryoh-soh/biktoˈɾjoso/

victorioso significa vitorioso em espanhol (que venceu uma batalha, jogo ou disputa).

vitorioso

Também: vencedor, triunfante
Um atleta sorridente em um pódio segurando um troféu dourado grande acima da cabeça.

📝 Em Ação

El equipo regresó victorioso después del partido.

A2

A equipa regressou vitoriosa após o jogo.

Tras una larga batalla legal, el abogado salió victorioso.

B1

Após uma longa batalha legal, o advogado saiu vitorioso.

No siempre es fácil mantenerse victorioso en un mercado tan competitivo.

B2

Não é sempre fácil permanecer vencedor num mercado tão competitivo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • triunfante (triumphant)
  • ganhador (winner/winning)

Antônimos

Colocações Comuns

  • salir victoriososair vitorioso
  • ejército victoriosoexército vitorioso
  • retorno victoriosoretorno vitorioso

Expressões & Idiomas

  • cantar victoriacelebrar uma vitória cedo demais ou comemorar um triunfo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "victorioso" em espanhol:

triunfantevencedorvitorioso

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: victorioso

Pergunta 1 de 3

Se um grupo de mulheres ganha um torneio, como você as descreveria?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'victoriosus', que é construído a partir de 'victoria' (vitória) e do sufixo '-osus' que significa 'cheio de'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: victoriousFrench: victorieuxItalian: vittorioso

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso usar 'victorioso' para uma pessoa?

Sim, pode descrever uma pessoa, um exército, uma equipa, ou mesmo um sentimento de triunfo.

É 'victorioso' uma palavra comum na conversa diária?

É compreendida por todos, mas soa um pouco formal. Em conversas casuais sobre jogos, as pessoas geralmente dizem 'el que ganó' (aquele que ganhou).

Qual é a forma feminina?

A forma feminina é 'victoriosa'.