Como se diz "uma beleza" em espanhol
A palavra espanhola para “uma beleza” é “belleza” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
nounB1informal
uma pessoa, animal ou objeto bonito

Exemplos
Esa motocicleta es una belleza, ¡mira qué motor tiene!
Aquela motocicleta é uma beleza, olhe o motor que ela tem!
Mi abuela, a sus noventa años, sigue siendo una belleza.
Minha avó, aos noventa anos, ainda é uma beleza.
—El pastel ya está listo. —¡Belleza! Ya podemos empezar la fiesta.
—O bolo está pronto agora. —Perfeito! Podemos começar a festa agora.
Usando 'Una Belleza'
Quando 'belleza' se refere a uma coisa específica e contável (como um carro ou uma pessoa), você deve usar o artigo 'una': 'Compró una belleza de guitarra' (Ele comprou uma beleza de guitarra). Isso é similar ao uso de 'uma beleza de...' em português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.