Como se diz "viaje" em espanhol
A palavra espanhola para “viaje” é “viaje” — B1 nível.
Exemplos
Espero que mi hermano viaje a México pronto.
Espero que meu irmão viaje para o México em breve.
Señor López, viaje con cuidado, por favor.
Sr. Lopez, viaje com cuidado, por favor. (comando formal)
No creo que yo viaje este año por el trabajo.
Não acho que viajarei este ano por causa do trabalho.
Uma Forma Especial para Desejos e Dúvidas
'Viaje' é uma forma especial de 'viajar' usada após frases que expressam desejos, dúvidas ou emoções, como 'Espero que...' (Espero que...) ou 'No creo que...' (Não acho que...). É o Presente do Subjuntivo, que em português é muito mais comum do que o uso do indicativo após 'espero que' em alguns contextos.
Comandos Formais
Você também usa 'viaje' para dar um comando educado e formal a uma pessoa ('usted'). Por exemplo, um agente de viagens pode dizer: 'Viaje con nuestra aerolínea' (Viaje com nossa companhia aérea).
Usar a Forma Verbal 'Normal' Após 'Espero que'
Erro: “Espero que mi mamá viaja a Italia.”
Correção: Espero que mi mamá viaje a Italia. Após uma expressão de desejo como 'espero que', o verbo que se segue precisa mudar para esta forma especial com '-e' para verbos terminados em '-ar'.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.