Como se diz "você trata" em espanhol
A palavra espanhola para “você trata” é “tratas” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA1
VerbA1
como você se comporta com alguém
Exemplos
¿Cómo tratas a tus compañeros de trabajo?
Como você trata seus colegas de trabalho?
Si tratas de abrir la caja, ten cuidado.
Se você tentar abrir a caixa, tenha cuidado.
Parece que tratas el problema con mucha calma.
Parece que você está lidando com o problema com muita calma.
Uso de 'tratar de'
Quando 'tratar' significa 'tentar' ou 'esforçar-se', ele deve ser seguido pela preposição 'de' antes da próxima ação: 'Tratas de estudiar más' (Você tenta estudar mais). Em português, usamos 'tratar de' ou 'tentar' seguido do infinitivo (Ex: Você tenta estudar mais).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.