Como se diz "você destrói" em espanhol
A palavra espanhola para “você destrói” é “estrellas” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
verbB2
Segunda pessoa do singular do presente (forma 'tú')
Exemplos
Si no miras el camino, estrellas el coche.
Se você não olhar para a estrada, você bate o carro.
Tú estrellas la bola contra la pared.
Você bate a bola contra a parede.
Verbo vs. Substantivo
Cuidado! Embora 'estrellas' seja geralmente o substantivo que significa 'estrelas', é também a forma de 'tú' (você) do verbo 'estrellar' (bater ou destruir). O contexto dirá qual está sendo usado.
Mistura de Reflexivo e Não Reflexivo
Erro: “La nave estrellas (A nave bate) (Falta a partícula reflexiva)”
Correção: La nave se estrella. (Quando algo bate sozinho, como um avião ou carro, use 'estrellarse'.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.