Como se diz "você fia" em espanhol
A palavra espanhola para “você fia” é “filas” — C2 nível.
Portuguese → espanholC2
verbC2formal
a ação de fazer linha ou fio

Exemplos
Tú filas la lana con mucha destreza.
Você fia a lã com muita destreza.
Identificando o verbo
Quando você vê 'filas' e não está descrevendo mais de uma linha, pode ser a forma do 'você' (tú) do verbo 'filar'. No entanto, isso é muito raro hoje em dia, sendo 'hilar' mais comum.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.