Como se diz "você viu" em espanhol
A palavra espanhola para “você viu” é “viste” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
¿Viste la película anoche?
Você viu o filme ontem à noite?
Viste a tu amigo en el parque, ¿verdad?
Você viu seu amigo no parque, certo?
¡No me vas a creer lo que viste!
Você não vai acreditar no que você viu!
Um Tempo Verbal Passado para 'Tu'
Esta é a forma 'tú' (tu informal) do verbo 'ver' no pretérito. Use-a para falar sobre algo que você viu que está finalizado e concluído.
Confundir com 'via'
Erro: “Usar 'viste' para descrever algo que você via repetidamente. (Usar 'viste' para descrever algo que você costumava ver repetidamente.)”
Correção: Use 'via' (ou 'via' em algumas regiões) para ações repetidas no passado, como 'Quando eu era criança, via desenhos animados'. Use 'viste' para uma ação única, como 'Ontem você viu um filme.'
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.