Hur säger man "avfyrande" på spanska
Det spanska ordet för “avfyrande” är “disparando” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
Verb (Gerund)A2
ett vapen eller en kanon
Exempel
El tirador profesional estaba disparando con gran precisión.
Den professionella skytten avfyrade med stor precision.
Vimos fuegos artificiales disparando hacia el cielo.
Vi såg fyrverkerier avfyras mot himlen.
Pågående handling
Ändelsen '-ando' betyder att handlingen sker just nu eller pågår. Den används ofta med 'estar' (att vara) för att bilda presens progressiv: 'estoy disparando' (jag håller på att skjuta).
Använda infinitiv
Misstag: “Att använda 'está disparar' för att betyda 'håller på att skjuta'.”
Rättelse: Använd alltid gerundium efter 'estar': 'está disparando'.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.