Hur säger man "de stöder" på spanska
Det spanska ordet för “de stöder” är “mantienen” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
VerbB1
finansiellt eller strukturellt
Exempel
Los pilares mantienen el techo del edificio.
Pelarna stöder byggnadens tak.
Los padres mantienen a sus hijos hasta que terminan la universidad.
Föräldrarna försörjer sina barn tills de avslutar universitetet.
Ellos mantienen la esperanza de encontrar un trabajo.
De upprätthåller hoppet om att hitta ett jobb.
Stödja personer
När 'mantener' används för finansiellt stöd följs det ofta av den eller de personer som får stödet, som i 'mantienen a sus hijos' (de försörjer sina barn).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.