Inklingo

Hur säger man "de tillkallar" på spanska

Det spanska ordet förde tillkallarär llamanA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
VerbA1
Två enkla figurer som står långt ifrån varandra på ett soligt, öppet fält. En figur håller händerna runt munnen och ropar mot den andra figuren.

Exempel

Ellos llaman a la puerta, ¿puedes abrir?

De knackar på dörren, kan du öppna?

Mis vecinos llaman a la policía si hay mucho ruido.

Mina grannar ringer polisen om det är mycket oväsen.

Ustedes llaman a su jefe una vez por semana.

Ni (formellt) ringer er chef en gång i veckan.

Identifiera 'Vem'

'Llaman' betyder att handlingen utförs av 'de' eller 'ni' (formellt). Leta efter ellos, ellas eller ustedes för att veta vem som kallar/ringer.

Blanda ihop 'Call' och 'Say'

Misstag:De använder 'dicen' när de menar 'llaman' i betydelsen 'att ropa någons namn'.

Rättelse: Använd 'llaman' för att tillkalla eller ringa. Använd 'dicen' endast för att tala eller förmedla information.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.