Hur säger man "inteckning" på spanska
Det spanska ordet för “inteckning” är “empeño” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
nounB2
Exempel
Tuve que dejar mi reloj en empeño para pagar la renta.
Jag var tvungen att lämna min klocka i pant för att betala hyran.
La casa de empeño está a la vuelta de la esquina.
Pantsättningsbutiken ligger runt hörnet.
Fast fras: 'En empeño'
Använd frasen 'en empeño' när du beskriver statusen för en vara som används som säkerhet.
Förväxling med 'desempeño'
Misstag: “Att använda 'empeño' för att betyda hur bra någon utförde ett jobb.”
Rättelse: För arbetsprestation eller hur bra en maskin fungerar, använd 'desempeño'. 'Empeño' är handlingen att pantsätta eller själva ansträngningen.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.