Inklingo

Hur säger man "plaketter" på spanska

Det spanska ordet förplaketterär placasB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1

placas

nounB1
minnesmärken eller dekorativa skyltar
En polerad, rektangulär bronsplakett är monterad på en stenmur. Plaketten har en upphöjd, stiliserad design av en lagerkrans, som representerar ett minnesmärke eller en dekorativ skylt.

Exempel

Colocaron unas placas de mármol en la pared del edificio.

De satte upp marmorplaketter på byggnadens vägg.

El dentista dijo que tengo que cepillarme mejor para quitar las placas.

Tandläkaren sa att jag måste borsta bättre för att ta bort placken (avlagringar).

Tandplack eller solenergi

Betydelsen av 'placas' beror helt på sammanhanget. Pratar du om tänder ('placas dentales') eller energi ('placas solares')? På svenska använder vi 'plack' för tandavlagringar och 'solpaneler' för solenergi.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.