Hur säger man "satirisk dikt" på spanska
Det spanska ordet för “satirisk dikt” är “calavera” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El pirata tenía una calavera en su bandera.
Piraten hade en skalle på sin flagga.
Compré una calavera de azúcar con mi nombre.
Jag köpte en sockerskalle med mitt namn på.
Escribimos una calavera literaria para el profesor.
Vi skrev en rolig minnesdikt till läraren.
Alltid feminin
Även om det syftar på en kroppsdel som alla har, är 'calavera' alltid ett feminint ord. Du använder alltid 'la' eller 'una' med det.
Calavera vs. Cráneo
Använd 'calavera' för symboler, skelett och konst. Använd 'cráneo' när du pratar om biologi eller medicin.
Förväxling med 'calavera' som person
Misstag: “El calavera de azúcar.”
Rättelse: La calavera de azúcar. När man pratar om föremålet är det alltid feminint.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.