Hur säger man "välklädd" på spanska
Det spanska ordet för “välklädd” är “arreglado” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Siempre va muy arreglado, con corbata y zapatos brillantes.
Han är alltid mycket välklädd, med slips och blankputsade skor.
Dejó la cocina arreglada antes de salir de casa.
Hon lämnade köket prydligt innan hon gick hemifrån.
Att hänvisa till personer
När man beskriver en persons utseende betyder 'arreglado/a' att de har ansträngt sig för att se snygga eller proper ut. Det är en stor komplimang för någon som är välvårdad.
Förväxla utseende med reparation
Misstag: “Mi hermana es arreglada. (Innebär att hon alltid är fixad, som ett objekt.)”
Rättelse: Mi hermana está arreglada. (Använd 'estar' för att beskriva hennes nuvarande tillstånd av att vara välklädd eller välvårdad.)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.