útil
“útil” betyder “användbar” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
användbar
Även: hjälpsam, tjänlig
📝 I praktiken
Este diccionario es muy útil para los estudiantes de español.
A1Den här ordboken är mycket användbar för spanska studenter.
Tu consejo fue muy útil, pude resolver el problema.
A2Ditt råd var mycket hjälpsamt; jag kunde lösa problemet.
La habilidad de programar es una cualidad muy útil hoy en día.
B1Förmågan att programmera är en mycket användbar färdighet nuförtiden.
verktyg
Även: redskap
📝 I praktiken
El carpintero siempre lleva su útil principal consigo.
B1Snickaren bär alltid med sig sitt huvudsakliga verktyg.
Necesito comprar útiles escolares para mis hijos.
B1Jag behöver köpa skolmaterial till mina barn. (Notera: pluralformen 'útiles' är mycket vanlig här)
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: útil
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'útil' korrekt som adjektiv?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet *ūtilis*, som betydde 'användbar' eller 'lönsam'. Det har förblivit nästan oförändrat på spanska.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur gör jag 'útil' till plural?
För att göra 'útil' till plural lägger du till '-es', vilket resulterar i 'útiles'. Detta gäller både när det beskriver flera saker (adjektiv: 'las ideas útiles') och när det används som substantiv ('los útiles escolares').