acondicionado
“acondicionado” betyder “konditionerad” på spanska (som i luftkonditionerad).
konditionerad, utrustad
Även: anpassad, utrustad
📝 I praktiken
Este hotel tiene aire acondicionado en todas las habitaciones.
A2Det här hotellet har luftkonditionering i alla rum.
La sala está bien acondicionada para la reunión.
B1Rummet är välutrustat för mötet.
Necesitamos un vehículo acondicionado para el transporte de alimentos.
B2Vi behöver ett fordon anpassat för att transportera mat.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "acondicionado" på spanska:
konditionerad→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: acondicionado
Fråga 1 av 2
Hur skulle du säga 'the air-conditioned rooms' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från verbet 'acondicionar', som kommer från 'a-' (mot) och 'condición' (villkor/tillstånd), härlett från latinets 'condicio'. Det betyder bokstavligen att sätta något i rätt tillstånd.
Först dokumenterat: 18th century (in the modern sense of preparation)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'acondicionado' för personer?
Inte vanligtvis. För att säga att en person är 'i form' skulle du använda 'en forma'. 'Acondicionado' är reserverat för platser, föremål eller luft.
Vad är skillnaden mellan 'acondicionado' och 'climatizado'?
De är mycket lika. 'Acondicionado' hänvisar specifikt till luftkonditionering (kylning), medan 'climatizado' antyder ett allmänt klimatsystem som kan inkludera uppvärmning.