Inklingo
Ordbok

acontecimientos

ah-kon-te-see-MYEN-tosakontesiˈmjentos

acontecimientos betyder händelser på spanska (betydelsefulla eller anmärkningsvärda skeenden).

händelser

Även: tilldragelser, utvecklingar
En färgglad utomhusfestival med en stor folkmassa, ballonger och en central scen.

📝 I praktiken

Los acontecimientos históricos cambiaron el mundo.

A2

De historiska händelserna förändrade världen.

Estamos esperando a ver cómo se desarrollan los acontecimientos.

B1

Vi väntar på att se hur händelserna utvecklas.

Fue una extraña cadena de acontecimientos.

B2

Det var en märklig kedja av händelser.

Ordkopplingar

Synonymer

  • sucesos (tilldragelser)
  • hechos (fakta/handlingar)
  • eventos (evenemang (ofta planerade))

Vanliga kollokationer

  • cadena de acontecimientoshändelsekedja
  • acontecimientos actualesaktuella händelser
  • el curso de los acontecimientoshändelseförloppet

Översätt till spanska

Ord som översätts till "acontecimientos" på spanska:

tilldragelser

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: acontecimientos

Fråga 1 av 1

Vilket ord passar bäst för att beskriva en stor historisk vändpunkt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Härstammar från verbet 'acontecer' (att inträffa), som kommer från det latinska ordet 'contigere', vilket betyder 'att röra vid' eller 'att hända av en slump'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: acontecimentos

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är det samma sak som 'eventos'?

Nästan, men 'eventos' används ofta för planerade aktiviteter (som en konsert), medan 'acontecimientos' används för saker som händer, ofta naturligt eller historiskt.