Inklingo
← Ordbok

alimenta

ah-lee-MEN-tahaliˈmenta

“alimenta” betyder “matar” på spanska (ger mat till en person eller ett djur).

matar

Även: närar, driver, ger energi åt
VerbA2regular ar
En liten fågel som matas med frön från en persons öppna hand.
gerundalimentando
past Participlealimentado
infinitivealimentar

📝 I praktiken

Ella alimenta a los pájaros en el parque.

A1

Hon matar fåglarna i parken.

Esta batería alimenta todo el sistema.

B1

Det här batteriet driver hela systemet.

Su actitud alimenta el conflicto.

B2

Hans attityd ger bränsle åt konflikten.

Ordkopplingar

Synonymer

  • nutre (närar)
  • mantiene (underhåller/stöder)

Antonymer

  • descuida (försummar)
  • debilita (försvagar)

Vanliga kollokationer

  • se alimenta de – lever på / äter
  • alimenta la esperanza – när hoppet

Idiom och uttryck

  • Alimentar el fuego – Att göra en dålig situation värre

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoalimentara
túalimentaras
él/ella/ustedalimentara
nosotrosalimentáramos
vosotrosalimentarais
ellos/ellas/ustedesalimentaran

Present Subjunctive

yoalimente
túalimentes
él/ella/ustedalimente
nosotrosalimentemos
vosotrosalimentéis
ellos/ellas/ustedesalimenten

Indicative

Preterite

yoalimenté
túalimentaste
él/ella/ustedalimentó
nosotrosalimentamos
vosotrosalimentasteis
ellos/ellas/ustedesalimentaron

Imperfect

yoalimentaba
túalimentabas
él/ella/ustedalimentaba
nosotrosalimentábamos
vosotrosalimentabais
ellos/ellas/ustedesalimentaban

Present

yoalimento
túalimentas
él/ella/ustedalimenta
nosotrosalimentamos
vosotrosalimentáis
ellos/ellas/ustedesalimentan
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "alimenta" på spanska:

matar→närar→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: alimenta

Fråga 1 av 2

I meningen '¡Alimenta al perro!', vad gör talaren?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'alimentare', som betyder att närara eller stödja.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: alimentaryPortuguese: alimenta

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'come' och 'alimenta'?

'Come' är helt enkelt handlingen att äta. 'Alimenta' är handlingen att tillhandahålla maten eller näringen till någon eller något annat.