Inklingo
Ordbok

alimentos

ah-lee-MEN-tohsaliˈmentos

alimentos betyder mat på spanska (allmän term för vad vi äter).

mat, förnödenheter

Även: livsmedel, näring
En färgglad, enkel illustration som visar en flätad korg överfylld med olika sorters mat, inklusive klarröda äpplen, gula bananer, orange morötter och ett rustikt bröd.

📝 I praktiken

Necesitamos comprar más alimentos frescos para la semana.

A1

Vi behöver köpa mer färsk mat för veckan.

La escasez de alimentos en la región es una crisis grave.

B1

Matbristen i regionen är en allvarlig kris.

Las etiquetas nutricionales detallan los componentes de los alimentos procesados.

C1

Näringsetiketterna anger detaljerat innehållet i processade livsmedel.

Ordkopplingar

Synonymer

  • comida (mat/måltid)
  • víveres (förnödenheter/varor)

Vanliga kollokationer

  • cadena de alimentosnäringskedja
  • seguridad alimentarialivsmedelssäkerhet
  • alimentos orgánicosekologiska livsmedel

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: alimentos

Fråga 1 av 1

Vilket spanskt ord passar bäst för att hänvisa till det allmänna utbudet av saker man köper i mataffären?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Detta ord kommer från det latinska ordet *alimentum*, som helt enkelt betydde 'näring' eller 'det som föder'. Det delar rötter med det svenska ordet 'alimentär', som i 'alimentära kanalen' (matsmältningskanalen).

Först dokumenterat: 13th century (in Spanish)

Besläktade ord

Portuguese: alimentosItalian: alimenti

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'alimento' (singular) istället för 'alimentos' (plural)?

Ja, men 'alimento' syftar vanligtvis på en enskild, specifik matvara (som 'en näringsämne' eller 'en typ av mat'). 'Alimentos' (plural) är mycket vanligare och används när man talar om mat i allmänhet eller ett matförråd.

Är 'alimentos' samma sak som 'comida'?

De är mycket lika! 'Alimentos' är det mer tekniska eller allmänna ordet för själva matsubstansen, ofta använt i diskussioner om näring eller folkhälsa. 'Comida' används oftare i dagligt tal för att betyda 'en måltid' eller 'en rätt'.