momentos
“momentos” betyder “ögonblick” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
ögonblick
Även: tider
📝 I praktiken
Necesito unos momentos para terminar el correo.
A1Jag behöver några ögonblick för att avsluta mejlet.
Compartimos muchos momentos felices durante las vacaciones.
A2Vi delade många lyckliga ögonblick under semestern.
perioder
Även: tider av svårigheter
📝 I praktiken
Mi familia pasó por momentos muy duros el año pasado.
B1Min familj gick igenom mycket tuffa tider förra året.
Hay que tener paciencia en estos momentos de incertidumbre.
B2Man måste ha tålamod under dessa perioder av osäkerhet.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: momentos
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'momentos' korrekt för att betyda 'en tuff period i livet'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer direkt från det latinska ordet *momentum*, som ursprungligen syftade på en 'rörelse' eller 'drivkraft', och senare utvecklades till att betyda en 'kort tidsrymd' eller ett 'ögonblick'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'momentos' alltid maskulint?
Ja, 'momento' är ett maskulint substantiv, och dess pluralform 'momentos' är också alltid maskulint. Använd alltid 'los' eller 'unos' med det.
Hur skiljer sig 'momentos' från 'tiempo'?
'Tiempo' hänvisar till tid i allmänhet eller en större, odefinierad period (som 'väder' eller 'tiden själv'). 'Momentos' hänvisar till specifika, räknebara, oftast kortare, tidsavsnitt eller specifika episoder.