almuerzo
“almuerzo” betyder “lunch” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
lunch
Även: middagsmål
📝 I praktiken
¿A qué hora es el almuerzo?
A1Vad är det för tid på lunchen?
Necesito preparar mi almuerzo antes de salir.
A2Jag behöver förbereda min lunch innan jag går.
El menú del almuerzo de hoy es pollo con arroz.
B1Dagens lunchmeny är kyckling och ris.
jag äter lunch
Även: jag har lunch
📝 I praktiken
Yo siempre almuerzo con mis compañeros de trabajo.
A1Jag äter alltid lunch med mina kollegor.
Hoy no almuerzo en casa, saldré con mi madre.
A2Idag äter jag inte lunch hemma; jag ska gå ut med min mamma.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
🔀 Ofta förväxlad med
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: almuerzo
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder substantivformen av 'almuerzo' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det gamla spanska verbet 'almorzar', som utvecklades från vulgärlatinets 'admordium', vilket betyder en kort frukost eller 'första tuggan'. Roten betydde 'att bryta sin fasta'.
Först dokumenterat: Around the 10th or 11th century (as the verb form)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'almuerzo' samma sak som 'comida'?
'Almuerzo' betyder specifikt 'lunch' (måltiden mitt på dagen). 'Comida' är ett mer generellt ord som kan betyda 'mat' eller 'en måltid' i allmänhet. I Spanien och vissa andra regioner används dock 'la comida' ofta för att referera till 'lunch' eftersom det är dagens huvudmåltid.
Hur vet jag om jag ska använda substantiv- eller verbformen?
Om du pratar om själva måltiden (maten eller händelsen), använd substantivet ('El almuerzo fue delicioso'). Om du beskriver handlingen att äta den måltiden, använd verbformen ('Yo almuerzo a la una').