Inklingo
Ordbok

amarillo

ah-mah-REE-yoha.maˈɾi.ʎo

amarillo betyder gul på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

gul

Även: blek
En ensam, mogen gul banan som ligger på en slät yta.

📝 I praktiken

Compré una flor amarilla para mi madre.

A1

Jag köpte en gul blomma till min mamma.

Todos los taxis en Nueva York son amarillos.

A2

Alla taxibilar i New York är gula.

Después de la enfermedad, se quedó un poco amarillo.

B1

Efter sjukdomen såg han lite blek (gulaktig) ut.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • luz amarillagult ljus/gulaktigt ljus
  • prensa amarillagul press

gul

Även: gulaktig
En stor, solid, enhetlig rektangulär block helt målad i klargult, som representerar färgen i sig.

📝 I praktiken

El amarillo es el color de la felicidad.

A1

Gult är lyckans färg.

Pintaron la pared de un amarillo brillante.

A2

De målade väggen i en klar gul färg.

Vimos el amarillo en el semáforo y frenamos.

B1

Vi såg det gulaktiga ljuset på trafikljuset och bromsade.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • un tono de amarilloen nyans av gult
  • el amarillo canariokanariegult

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "amarillo" på spanska:

gulgulaktig

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: amarillo

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'amarillo' korrekt som adjektiv?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
amarillez(gulhet/blekhet)Substantiv
amarillento(gulaktig)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från vulgärlatinets *amarēllus*, som var en diminutiv form av det latinska ordet *amārus* (bitter). Denna koppling tros relatera till färgen på galla eller vissa bittra örter.

Först dokumenterat: Around the 13th century in Spanish.

Besläktade ord

Portuguese: amareloItalian: giallo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'amarillo' någonsin 'blond' eller 'blonda'?

Även om det tekniskt sett är korrekt, används 'amarillo' sällan för hårfärg. Ordet 'rubio' är mycket vanligare och mer naturligt för att beskriva blont hår.

Hur gör jag 'amarillo' plural?

Du lägger till ett '-s' på slutet. Om substantivet är maskulint plural använder du 'amarillos' (t.ex. 'los libros amarillos'). Om substantivet är feminint plural använder du 'amarillas' (t.ex. 'las luces amarillas').