Inklingo
Ordbok

ayudara

ah-yoo-DAH-rahaʝuˈðaɾa

“ayudara” betyder “hjälpte” på spanska (imaginära eller hypotetiska situationer).

hjälpte, skulle hjälpaÄven: skulle hjälpa

VerbB1regular ar
En vänlig person som sträcker sig ner från en liten kulle för att dra upp en vän vid handen.
gerundayudando
past Participleayudado
infinitiveayudar

📝 I praktiken

Si ella me ayudara, terminaría la tarea hoy.

B1

Om hon hjälpte mig, skulle jag avsluta läxan idag.

Yo quería que él me ayudara con las maletas.

B1

Jag ville att han skulle hjälpa mig med resväskorna.

Sería fantástico que usted nos ayudara.

B2

Det vore fantastiskt om du kunde hjälpa oss.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • Si alguien me ayudara... – Om någon bara ville hjälpa mig...
  • Busco quien me ayudara – Jag letar efter någon som skulle hjälpa mig

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoayudara
túayudaras
él/ella/ustedayudara
nosotrosayudáramos
vosotrosayudarais
ellos/ellas/ustedesayudaran

Present Subjunctive

yoayude
túayudes
él/ella/ustedayude
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis
ellos/ellas/ustedesayuden

Indicative

Preterite

yoayudé
túayudaste
él/ella/ustedayudó
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis
ellos/ellas/ustedesayudaron

Imperfect

yoayudaba
túayudabas
él/ella/ustedayudaba
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais
ellos/ellas/ustedesayudaban

Present

yoayudo
túayudas
él/ella/ustedayuda
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis
ellos/ellas/ustedesayudan
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "ayudara" på spanska:

hjälpte

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: ayudara

Fråga 1 av 1

Vilken mening beskriver ett 'tänk om'-scenario?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
ayuda(hjälp) — Substantiv
ayudante(assistent) — Substantiv
ayudado(hjälpt) — Adjektiv
🎵 Rim
prepararabuscara
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet 'adiutare', vilket betyder att ge stöd eller sträcka ut en hand för att hjälpa någon.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

French: aiderItalian: aiutare

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'ayudara' samma sak som 'ayudase'?

Ja! Båda används för samma betydelse. 'Ayudara' är mycket vanligare i vardagligt tal, särskilt i Latinamerika, medan 'ayudase' låter lite mer litterärt eller formellt.

Hur vet jag om 'ayudara' syftar på 'jag' eller 'han/hon'?

Du måste oftast titta på resten av meningen eller vem talaren pratar om, eftersom formen är densamma för båda.