casas
“casas” betyder “hus” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
hus, hem
Även: etablissemang
📝 I praktiken
Hay tres casas blancas en la colina.
A1Det finns tre vita hus på kullen.
Todas las casas tienen jardines muy bonitos.
A1Alla hem har mycket vackra trädgårdar.
Necesito encontrar las llaves de mis casas.
A2Jag behöver hitta nycklarna till mina hus (om talaren äger mer än ett).
du gifter dig, du matchar
📝 I praktiken
Tú casas a muchas parejas cada año.
A2Du gifter bort (utför ceremonin för) många par varje år.
¿Con qué vino casas este plato de pescado?
B1Vilket vin matchar du med denna fiskrätt?
Si casas bien los colores, el diseño será perfecto.
B2Om du matchar färgerna bra blir designen perfekt.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Översätt till spanska
Ord som översätts till "casas" på spanska:
du matchar→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: casas
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'casas' som ett verb som betyder 'att matcha eller para ihop'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Substantivet 'casas' kommer från det latinska ordet *casa*, som ursprungligen betydde en liten hydda eller stuga. Verbet 'casar' (varifrån konjugationen 'casas' härstammar) utvecklades från ett sent latinskt ord, troligen relaterat till att sätta ihop saker eller 'föra in i ett hem'.
Först dokumenterat: Medieval Spanish texts (as 'casa')
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur kan jag veta om 'casas' betyder 'hus' eller 'du gifter dig'?
Titta på de små orden runt det. Om det föregås av 'las' (Las casas) eller ett nummer, är det substantivet 'hus'. Om det följer pronomenet 'tú' (Tú casas) eller fungerar som ett verb där 'du' är det dolda subjektet, är det verbkonjugationen.
Är 'casas' samma sak som 'casarse'?
'Casas' är en specifik form av verbet 'casar' (att gifta bort/matcha). 'Casarse' är hela infinitiven som betyder 'att gifta sig' (reflexiv handling). Om du gifter dig själv säger du 'Yo me caso', inte 'Yo caso'.