pasas
“pasas” betyder “russin” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
russin
Även: sultanrussin
📝 I praktiken
No me gustan las galletas con pasas, prefiero las de chocolate.
A2Jag gillar inte kakor med russin; jag föredrar chokladkakorna.
¿Puedes comprar un paquete de pasas para el cereal?
A1Kan du köpa ett paket russin till flingorna?
du passerar
Även: du spenderar (tid), du råkar ut för (i fråga)
📝 I praktiken
¿Qué te pasas haciendo en tu teléfono todo el día?
A2Vad spenderar du hela dagen med att göra på din telefon?
Si pasas por la tienda, ¿puedes comprar leche?
A1Om du passerar affären, kan du köpa mjölk?
No pasas el examen si no estudias.
A2Du kommer inte att klara provet om du inte pluggar.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Ordförrådssamlingar
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: pasas
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'pasas' som ett verb?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Substantivet 'pasas' (russin) kommer direkt från pluralformen av 'pasa', som är en förkortad form av *uva pasa* (torkad druva). Verbformen 'pasas' kommer från det latinska verbet *passare*, som betyder 'att kliva' eller 'att passera', vilket ger upphov till dess många betydelser relaterade till rörelse och tid.
Först dokumenterat: 13th century (verb)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur vet jag om 'pasas' betyder russin eller verbet 'att passera'?
Kontexten är nyckeln! Om 'pasas' används med artiklar som 'las' (las pasas) eller i ett kulinariskt sammanhang, betyder det russin. Om det följer ett pronomen som 'te' (te pasas) eller följs av ett annat verb (pasas haciendo), är det verbet 'pasar' (du passerar/spenderar tid).