celebridad
“celebridad” betyder “kändis” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
kändis
Även: stjärna
📝 I praktiken
Ella es una celebridad mundial.
A1Hon är en världsberömd kändis.
Había muchas celebridades en la fiesta de anoche.
A2Det fanns många kändisar på festen igår kväll.
No es fácil ser una celebridad y tener una vida normal.
B1Det är inte lätt att vara kändis och ha ett normalt liv.
berömmelse
Även: anseende
📝 I praktiken
El escritor alcanzó la celebridad a una edad temprana.
B2Författaren uppnådde berömmelse i tidig ålder.
La celebridad de sus obras perdura hasta hoy.
C1Anseendet av hans verk består än idag.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: celebridad
Fråga 1 av 3
Vilket är korrekt om du pratar om en berömd skådespelare?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'celebritas', som ursprungligen betydde 'en stor samling' eller 'trängsel' innan det utvecklades till att betyda den 'berömmelse' som kommer av att bli omtalad av många människor.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'celebridad' för en man?
Ja! Ordet 'celebridad' är ett feminint substantiv, men det beskriver personen oavsett kön. Precis som du säger 'la persona' för både män och kvinnor, säger du 'la celebridad' för båda.
Vad är skillnaden mellan 'famoso' och 'celebridad'?
'Famoso' används mest som ett adjektiv (Han är berömd), medan 'celebridad' är ett substantiv (Han är en kändis). På spanska kan dock 'famoso' också användas som substantiv ('un famoso'). 'Celebridad' låter ofta lite mer formellt.
Är 'celebridad' och 'celebración' relaterade?
Ja, de kommer från samma latinska rot. 'Celebrar' betyder att hedra eller utföra en ceremoni, vilket är hur människor blev 'firade' eller berömda.