Inklingo
Ordbok

cerdo

SEHR-doh'seɾ.ðo

cerdo betyder gris på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

gris, galt

Även: fläsk
En glad, rosa gårdgris som står i en liten lerfläck en solig dag.

📝 I praktiken

El granjero alimenta a los cerdos dos veces al día.

A1

Bonden matar grisarna två gånger om dagen.

Para la barbacoa, asaremos carne de cerdo.

A2

Till grillningen kommer vi att steka fläsk.

Ordkopplingar

Synonymer

  • puerco (gris/svin)
  • cochino (gris/smutsig)

Vanliga kollokationer

  • carne de cerdogriskött
  • piara de cerdosen flock grisar

slarver, svin

Även: smutsig person
SubstantivmB2informal, insulting, slang
En tecknad person som sitter i en soffa i ett rum som svämmar över av utspritt skräp, smutsiga kläder och matförpackningar.

📝 I praktiken

¡Qué cerdo eres, dejaste todos los platos sin lavar!

B1

Vilken slarver du är, du lämnade alla disken otvättad!

No quiero tratar con ese hombre, es un cerdo egoísta.

B2

Jag vill inte ha att göra med den mannen, han är ett girigt svin.

Ordkopplingar

Synonymer

  • guarro (smutsig person (Spanien))
  • asqueroso (avskyvärd person)

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "cerdo" på spanska:

fläskgaltsmutsig person

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cerdo

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'cerdo' i sin primära, neutrala betydelse?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
cerda(galt (hona) / borst)Substantiv
cerdito(griskulting (liten gris))Substantiv
porcino(griskötts-/svinrelaterad)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Det är relaterat till det latinska ordet *sēta*, som betydde 'borst' eller 'styvt hår', vilket syftar på djurets karakteristiska hår. Det har använts för att beskriva grisen sedan medeltiden.

Först dokumenterat: Early Middle Ages

Besläktade ord

Portuguese: cerdaCatalan: cerdo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Om 'cerdo' är en hannegris, vad kallas en honnnegris?

En honnnegris kallas 'cerda'. Köttet refereras vanligtvis generiskt till som 'carne de cerdo', oavsett djurets kön. På svenska säger vi 'galt' för hanne och 'galt' eller 'svin' för honna, och köttet kallas 'fläsk'.

Är 'cerdo' en stark förolämpning?

Ja, 'cerdo' är en mycket stark och stötande förolämpning. Det antyder att en person är stökig, girig, äcklig eller moraliskt korrupt. Använd det med försiktighet! På svenska är 'svin' en liknande stark förolämpning.