Inklingo
Ordbok

comerciales

koh-mer-SYAH-lesko.meɾˈsja.les

reklaminslag

Även: annonser, reklam
Spain
En färgglad TV-skärm som visar en ljusfärgad flingförpackning som annonseras av en leende tecknad figur.

📝 I praktiken

Pusieron tres comerciales seguidos durante el descanso.

A2

De visade tre reklaminslag i rad under pausen.

Odio ver películas en la tele por la cantidad de comerciales.

B1

Jag hatar att titta på filmer på TV på grund av antalet annonser.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • pausa comercialreklamavbrott
  • bloque de comercialesblock av reklaminslag

kommersiell, affärsmässig

Även: handels-
En närbild av två händer som genomför en transaktion och byter en mynt mot ett inslaget paket över en enkel trädisk.

📝 I praktiken

Ellos firmaron acuerdos comerciales muy importantes.

B2

De undertecknade mycket viktiga kommersiella avtal.

Las relaciones comerciales entre ambos países mejoraron.

B2

Handelsrelationerna mellan båda länderna förbättrades.

Necesitamos más espacios comerciales en esta área.

C1

Vi behöver fler kommersiella lokaler i det här området.

Ordkopplingar

Synonymer

  • mercantiles (kommersiella (handel))
  • negocios (affärer)

Antonymer

  • residenciales (bostads-)
  • domésticos (inhemsk)

Vanliga kollokationer

  • zona comercialkommersiellt område
  • derechos comercialeskommersiella rättigheter

säljare, försäljningspersonal

Även: agenter
En leende säljare i affärskläder som håller en surfplatta och står bredvid en display med färgglada broschyrer.

📝 I praktiken

Los nuevos comerciales están aprendiendo las técnicas de venta.

B2

De nya säljarna lär sig säljteknikerna.

Las comerciales de la compañía viajaron a la feria de negocios.

C1

Företagets kvinnliga säljare reste till affärsmässan.

Ordkopplingar

Synonymer

  • vendedores (säljare)
  • agentes (agenter)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • equipo de comercialessäljteam
  • jefe de comercialesförsäljningschef

Översätt till spanska

Ord som översätts till "comerciales" på spanska:

försäljningspersonalhandels-

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: comerciales

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'comerciales' för att referera till personer?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
especialesglobales
📚 Etymologi

Ordet kommer från den latinska roten *commercium*, som betyder 'handel' eller 'trafik', vilket kombinerar *cum* (med) och *merx* (varor eller handelsvaror). Det beskriver allt som är relaterat till köp- och försäljningsverksamhet.

Först dokumenterat: 15th century (as 'comercial')

Besläktade ord

English: commercialFrench: commercial

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'comerciales' samma sak som 'anuncios'?

De är mycket lika! 'Comerciales' syftar specifikt på video- eller ljudreklam (som på TV eller radio). 'Anuncios' är en bredare term som kan betyda vilken reklam som helst, inklusive tryckt reklam, digitala banners eller allmänna meddelanden.

Hur vet jag om 'comerciales' betyder 'reklam' eller 'säljare'?

Titta på sammanhanget. Om det följer ett verb som 'ver' (att titta på) eller 'poner' (att visa) och relaterar till media, betyder det 'reklaminslag'. Om det är subjektet för ett affärsrelaterat verb som 'vender' (att sälja) eller 'viajar' (att resa i jobbet), betyder det 'säljare'.