Inklingo
← Ordbok

comiste

ko-MEES-tehkoˈmiste

“comiste” betyder “du åt” på spanska (informellt 'du', talar om en avslutad handling i det förflutna).

du åt

Även: åt du?
VerbA1regular er
General
En person som sitter vid ett träbord med en tom tallrik och en gaffel, ser nöjd ut efter att ha avslutat en måltid.
past Participlecomido
infinitivecomer
gerundcomiendo

📝 I praktiken

¿Ya comiste?

A1

Åt du redan?

Ayer comiste mucha fruta.

A1

Igår åt du mycket frukt.

Sé que comiste en ese restaurante.

A2

Jag vet att du åt på den restaurangen.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • ayunaste (du fastade)

Vanliga kollokationer

  • ¿Qué comiste? – Vad åt du?
  • Comiste bien – Du åt bra

Idiom och uttryck

  • Te comiste el cuento – Du gick på lögnen / Du trodde på historien

🔄 Böjningar

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedescoman
vosotroscomáis
él/ella/ustedcoma
nosotroscomamos
túcomas
yocoma

imperfect

ellos/ellas/ustedescomieran
vosotroscomierais
él/ella/ustedcomiera
nosotroscomiéramos
túcomieras
yocomiera

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescomieron
vosotroscomisteis
él/ella/ustedcomió
nosotroscomimos
túcomiste
yocomí

imperfect

ellos/ellas/ustedescomían
vosotroscomíais
él/ella/ustedcomía
nosotroscomíamos
túcomías
yocomía

present

ellos/ellas/ustedescomen
vosotroscoméis
él/ella/ustedcome
nosotroscomemos
túcomes
yocomo
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "comiste" på spanska:

åt du?→du åt→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: comiste

Fråga 1 av 1

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'Du åt' (informellt) på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'comedere', som kombinerar 'com-' (betyder 'helt') och 'edere' (betyder 'att äta').

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

Portuguese: comeste

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'comiste' 'åt du'?

Ja! På spanska gör du en påstående till en fråga bara genom att ändra din röst eller lägga till frågetecken. Så 'Comiste' (Du åt) blir '¿Comiste?' (Åt du?).

Kan jag använda 'comiste' med min chef?

Generellt sett, nej. 'Comiste' används med vänner, familj eller personer du är på förnamn med. För formella situationer, använd 'comió'.